モールス信号で「愛してる」「ありがとう」を伝える｜メッセージ例と作り方

最初に決める：和文で書くか、英語で書くか

モールス信号には、カナを送る和文モールスと、英字・数字を送る欧文モールスの2種類があります。同じ「・－」でも和文ならイ、欧文ならAと、同じ符号に別の文字が割り当てられているので、メッセージを作る前にどちらで書くかを決めておきます。

「愛してる」「ありがとう」など和文のメッセージ例

よく使われる日本語のメッセージを、和文モールスにすると次のとおりです。文字の間はスペースで区切っています。かかる時間は、標準的な速さ（15WPM）で音にしたときの長さです。

• 濁音は「元のかな＋濁点（・・）」の2文字で送ります。「ダ」は「タ（－・）」＋「゛（・・）」です。
• 小さい「っ」「ょ」は、大きい「ツ」「ヨ」と同じ符号です。「ずっといっしょ」は「スヅトイツシヨ」と同じ並びになります。
• 漢字には符号がないので、「愛してる」は「アイシテル」とカナにしてから変換します。

表にない文字は和文モールス符号の五十音一覧で探せます。

「I LOVE YOU」「THANK YOU」など英語のメッセージ例

英語のメッセージは欧文モールスで書きます。単語の間は「/」で区切ると、どこで単語が切れるかが一目でわかります。

最後の「88」は、無線のモールス通信で「愛をこめて」の意味で使われる略語です。短くて形もそろっているので、指輪の内側のような狭い場所に入れるメッセージにも使えます。ほかの略語はモールス信号のアルファベット・数字一覧で紹介しています。

名前をモールス信号にするときの注意

名前を入れるときは、和文ならカナで、欧文ならローマ字で変換します。たとえば「たろう」は和文で「－・ ・－・－ ・・－」、ローマ字の TARO なら欧文で「－ ・－ ・－・ －－－」です。

• 漢字の名前は、変換ツールが辞書の読みで読むと違う読みになることがあります。名前は必ずひらがなかカタカナで入れてください。
• ローマ字は書き方が1つではありません。「おおの」は ONO・OHNO・OONO、「しゅんすけ」は SHUNSUKE・SYUNSUKE のように書けるので、パスポートなど本人がふだん使っているつづりに合わせます。
• 長音の「おう」「おお」を省くか書くかで、符号の長さも変わります。刻印のように文字数に限りがあるときは、先に符号の長さを確かめておくと安心です。
• ハンドルネームや英字の名前をそのまま使う場合は、欧文で変換します。名前の考え方はハンドルネームの決め方も参考になります。

ブレスレット・刻印・カードにするときのコツ

モールス信号は2種類の記号だけでできているので、点と線を別のものに置き換えれば、いろいろな形のデザインにできます。

1. 1

   ビーズのブレスレット

   丸いビーズを短点、細長いビーズ（または2個つなぎ）を長点にして、文字の間に色の違うスペーサーを入れます。文字の区切りがないと別の文字に読めてしまうので、区切りは必ず入れてください。並べ方を先に方眼で下書きしておくと失敗が減ります。下書きの手順はビーズの図案の作り方も参考になります。

2. 2

   指輪・ネックレスの刻印

   刻印できる文字数には限りがあるので、短いメッセージ（LOVE、88、イニシャル、記念日の数字）が向いています。数字は5つの符号でできているので、日付は意外と長くなります。

3. 3

   カード・ポスター・タトゥーのデザイン

   点を「・」、線を「－」で書くほか、丸と長方形、短い線と長い線などで表せます。どの方式でも、長点は短点の約3倍の長さにすると、本来のリズムに近い見た目になります。

音や光にして送る・URLで共有する

モールス信号 変換・練習ツールでは、メッセージを入れるとすぐに符号が表示され、音とライトの点滅で再生できます。音は WAV ファイルで保存できるので、動画や着信音、サプライズの演出にも使えます。Android のブラウザでは、スマホの振動でモールス信号を伝えることもできます。

変換した文はURLにして共有できるので、相手に送れば同じ符号を音で聞いてもらえます。字幕のないメッセージを音だけで受け取って解読するのも、モールス信号ならではの楽しみ方です。

よくある質問

「愛してる」はモールス信号でどう書きますか？

和文モールスで「アイシテル」と送り、「－－・－－ ・－ －－・－・ ・－・－－ －・－－・」です。英語の I LOVE YOU なら欧文モールスで「・・ / ・－・・ －－－ ・・・－ ・ / －・－－ －－－ ・・－」になります。

「ありがとう」のモールス信号は？

和文モールスで「－－・－－ －－・ ・－・・ ・・ ・・－・・ ・・－」です。「が」は「カ」と濁点の2文字に分かれます。英語の THANK YOU なら「－ ・・・・ ・－ －・ －・－ / －・－－ －－－ ・・－」です。

「好き」「大好き」はモールス信号でどうなりますか？

「スキ」は「－－－・－ －・－・・」、「ダイスキ」は「－・ ・・ ・－ －－－・－ －・－・・」です。「ダ」は「タ（－・）」に濁点（・・）をつけて送ります。

モールス信号のメッセージは和文と欧文のどちらがいいですか？

日本語の言葉そのものを伝えたいなら和文、アクセサリーの刻印や海外の人へのメッセージ、解読してもらいやすさを重視するなら欧文が向いています。和文で書くときは「和文モールス」と添えると、相手が解読しやすくなります。

名前をモールス信号にするにはどうすればいいですか？

和文ならひらがなかカタカナで、欧文ならローマ字で変換します。漢字のまま入れると読みが変わることがあるので、名前は読みで入れてください。ローマ字のつづりは、ふだん使っている書き方にそろえます。